SPACE OBSERVATORY, SAUDI ARABIA
HEATHERWICK STUDIO, ALULA MANARA

AlUla Manara est une nouvelle destination dédiée à l'astronomie, située au cœur du troisième plus grand Dark Sky Park au monde. Conçu par le cabinet britannique Heatherwick Studio, ce projet relie le patrimoine céleste d'AlUla à l'avenir de la recherche scientifique et de l'astrotourisme, redéfinissant ainsi la manière dont les visiteurs appréhendent le cosmos. Bien plus qu'un observatoire traditionnel, AlUla Manara est conçu comme un lieu où touristes, chercheurs et passionnés d'astronomie peuvent s'immerger dans la compréhension de l'univers grâce à des installations immersives, des découvertes scientifiques et des ateliers pratiques.
AlUla Manara is a new destination dedicated to astronomy located in the third largest Dark Sky Park in the world. Designed by the English firm Heatherwick Studio, the project will connect AlUla’s celestial heritage with the future of scientific discovery and astro-tourism, redefining the way visitors engage with the cosmos. More than just a conventional observatory, AlUla Manara is designed to be a place where tourists and audiences of scholars/astronomy fans can gain further knowledge about the universe through immersive installations, scientific discovery, and hands-on learning.
AlUla Manara è una nuova destinazione dedicata all’astronomia, situato all’interno del terzo Dark Sky Park più grande al mondo. Firmato dallo studio inglese Heatherwick Studio, il progetto metterà in dialogo il patrimonio celeste di AlUla con il futuro della scopertascientifica e dell’astroturismo ridefinendo il modo in cui i visitatori si avvicinano al cosmo. Più che un osservatorio tradizionale, AlUla Manara è infatti concepito come un luogo in cui turisti e pubblico di studiosi e appassionati di astronomia, potranno immergersi nella conoscenza dell’universo attraverso installazioni immersive, scoperta scientifica e apprendimento pratico.

Le bâtiment principal abritera des expositions immersives, des galeries, un planétarium, un restaurant et une terrasse panoramique pour l'observation des étoiles, offrant un voyage reliant le patrimoine astronomique d'AlUla à l'avenir de l'exploration spatiale. Outre ces expériences interactives, le complexe accueillera également des recherches scientifiques actives, offrant une occasion unique d'observer de près le processus de la découverte.
The main structure open to the public will host immersive exhibitions, galleries, a planetarium, restaurant and a rooftop observation terrace for studying the skies, offering a journey that connects AlUla’s astronomical heritage with the future of space exploration. Alongside interactive experiences, the complex will also serve as a fully operational scientific research centre, providing a rare opportunity to witness processes of discovery up close.
La struttura principale destinata al pubblico ospiterà mostre immersive, gallerie, un planetario, un ristorante e una terrazza panoramica per l’osservazione del cielo, offrendo un percorso che mette in relazione il patrimonio astronomico di AlUla con il futuro dell’esplorazione spaziale. Accanto alle esperienze interattive, il complesso sarà anche sede di ricerca scientifica attiva, offrendo un’opportunità rara di assistere da vicino ai processi della scoperta.

La forme d'AlUla Manara s'inspire des géométries spiralées – galaxies, anneaux planétaires, amas d'étoiles et de gaz – récurrents dans l'univers, et d'éléments naturels terrestres tels que les plantes, les fossiles et les coquilles. Trois volumes interconnectés, semblables à des télescopes, s'élancent vers le ciel tout en restant ancrés dans le paysage désertique et incarnant un dialogue entre la Terre et l'univers. AlUla Manara a été imaginée pour coexister en harmonie avec son environnement. Le développement durable et respectueux de l'environnement se reflète dans sa conception et son ambition. Les formes tubulaires revêtues de pierre texturée, inspirée des paysages de grès d'AlUla, établissent un dialogue visuel entre le désert et le ciel. De plus, les différents éléments intègrent des systèmes d'ombrage qui contrôlent la lumière du soleil le jour et protègent la visibilité du ciel pendant la nuit. Les fenêtres ouvrantes s'adaptent aux conditions climatiques, améliorant l'efficacité énergétique et préservant la vue sur le paysage.
AlUla Manara’s form is inspired by spiral geometries found throughout the universe - galaxies, planetary rings, clusters of stars and gas – as well as in natural elements on the planet Earth, such as plants, fossils and shells. Three interconnected structures resembling telescopes extend skywards while remaining rooted in the desert landscape, creating a dialogue between Earth and the universe.AlUla Manara is designed to coexist in harmony with the surrounding environment. Sustainability and development guided by conservation are reflected in the design and ambition underpinning AlUla Manara. Tubular shapes clad in natural stone, inspired by AlUla's sandstone landscapes, create visual interaction between the desert and skies. In addition, the various elements incorporate shading systems that control sunlight during the day and ensure the skies are visible at night. Windows that open adapt to weather conditions, improving energy efficiency and preserving a view of the landscape.
La forma di AlUla Manara trae ispirazione dalle geometrie spiraliformi che ricorrono nell’universo – galassie, anelli planetari, aggregazioni di stelle e gas – e in elementi naturali terrestri come piante, fossili e conchiglie. Tre volumi interconnessi, simili a telescopi, si slanciano verso il cielo pur restando radicati nel paesaggio desertico, incarnando un dialogo tra la Terra e l’universo. AlUla Manara è stato pensato per convivere in armonia con l’ambiente circostante. Sostenibilità e sviluppo guidato dalla conservazione si riflettono nel design e nell’ambizione di AlUla Manara Le forme tubolari rivestite in pietra materica, ispirata ai paesaggi di arenaria di AlUla, stabiliscono un dialogo visivo tra il deserto e il cielo. Inoltre i diversi elementi incorporano sistemi di schermatura che gestiscono la luce solare durante il giorno e proteggono la visibilità del cielo nelle ore notturne. Le finestre apribili si adattano alle condizioni climatiche, migliorando l’efficienza energetica e preservando la vista sul paesaggio.
