GENOVA, THROUGH 13/9/2026

PALAZZO DUCALE, MIMMO ROTELLA. 1945–2005

Mimmo Rotella, Cinemascope 3, 2003, décollage su tela | décollage on canvas, 164x126 cm, Fondazione Mimmo Rotella

 

Vingt ans après sa disparition, l’exposition « Mimmo Rotella. 1945–2005 » jusqu'au 13/9/2026, retrace plus de soixante ans de la carrière de l’artiste italien, depuis ses premières expérimentations abstraites d’après-guerre, influencées par le surréalisme, jusqu’aux Nouvelles Icônes de ses dernières années, créées par le collage et la surpeinture. Plus d’une centaine d’œuvres issues de musées, de fondations et de collections publiques et privées du monde entier composent cette exposition, divisée en cinq sections thématiques. Elle nous permet de redécouvrir la force novatrice d’un langage capable, comme peu d’autres, de narrer la naissance et l’évolution de la société de consommation et de l’image.

 

Twenty years after his passing, the exhibition entitled Mimmo Rotella. 1945–2005, until 13/9/2026,  retraces the over-sixty-year career of this Italian artist from his early abstract experiments of the post-war period influenced by surrealism to the New Icons of his later years created in the form of collage and overpainting. More than a hundred works from museums, foundations and public/private international collections form a layout divided into five theme sections enabling visitors to rediscover the innovative power of a language more effective than most others at telling the story of the rise and evolution of our society of images and consumption.

 

A vent’anni dalla sua scomparsa, la mostra Mimmo Rotella. 1945–2005, fino al 13/9/2026, ripercorre oltre sessant’anni di attività dell’artista italiano, dalle prime sperimentazioni astratte del secondo dopoguerra, influenzate dal surrealismo, fino alle Nuove Icone degli ultimi anni, realizzate attraverso collage e sovrapitture. Oltre cento opere provenienti da musei, fondazioni e collezioni pubbliche e private internazionali compongono un percorso articolato in cinque sezioni tematiche, che consente di riscoprire la forza innovativa di un linguaggio capace, come pochi altri, di raccontare la nascita e l’evoluzione della società dell’immagine e del consumo.

 

Mimmo Rotella, Autoritratto Napoleonico s.d. Fondazione Mimmo Rotella

 

Au cœur de l’exposition se trouve le décollage, geste symbolique le plus radical de Rotella. La déchirure devient un acte absolu et subversif, capable d’ouvrir de nouvelles perspectives et de redéfinir le rapport entre l’art et la vie. Parallèlement à ses décollages, l’exposition explore ses techniques les plus expérimentales — de l’artypos à l’effaçage, du frottage aux toiles émulsifiées, des transferts photographiques aux extroflexions — témoignant de la variété et de la cohérence d’une recherche extrêmement riche, dans laquelle l’artiste se positionne comme un témoin lucide de la révolution technologique.

 

The heart of the exhibition is the décollage, Rotella's most radical signature gesture. The tear turns into an absolute and disruptive act capable of opening up new channels of perception and redefining the relationship between art and life. Alongside the décollages, the exhibition examines his most experimental techniques – from artypo to effaçage, from frottage to emulsion canvases, from photo transfers to extroflexions – showcasing the variety and consistency of an extremely layered form of stylistic exploration in which the artist positions himself as a clear-sighted witness to the technological revolution.

 

Fulcro della mostra è il décollage, il gesto-simbolo più radicale di Rotella. Lo strappo diventa un atto assoluto e dirompente, capace di aprire nuovi varchi alla percezione e di ridefinire il rapporto tra arte e vita.  Accanto ai décollage, la mostra approfondisce le sue tecniche più sperimentali – dagli artypo agli effaçage, dai frottage alle tele emulsionate, dai riporti fotografici alle estroflessioni – testimoniando la varietà e la coerenza di una ricerca estremamente stratificata, nella quale l’artista si pone come lucido testimone della rivoluzione tecnologica.

 
Mimmo Rotella, Tenera è la notte, 1963, décollage su tela | décollage on canvas, 165x124 cm, Collezione privata | Private collection