ALTA LUNA LUNAR ROVER

À l’occasion du Sommet International sur l’Espace, qui s’est tenu à Paris en septembre dernier, l’équipe de Gildo Pastor, Président de Venturi Space, a dévoilé ALTA LUNA, une astromobile individuelle de mobilité lunaire pensée pour assister les astronautes et assurer des missions de manutention et de transport de charges.  Avec une masse visée de 300 kg, ALTA LUNA se distingue par sa compacité, qui lui confère une grande manœuvrabilité.

At the International Space Summit held in Paris last September, a team led by Gildo Pastor, President of Venturi Space, presented ALTA LUNA, a  lunar rover designed to assist astronauts and carry out cargo transport and handling missions. With a target weight of 300 kg, ALTA LUNA stands out for its compact size making it easy to manoeuvre.

In occasione dell'International Space Summit che si è tenuto a Parigi lo scorso settembre, il team di Gildo Pastor, Presidente di Venturi Space, ha presentato ALTA LUNA, un rover lunare individuale progettato per assistere gli astronauti ed eseguire missioni di trasporto e movimentazione merci. Con una massa target di 300 kg, ALTA LUNA si distingue per le sue dimensioni compatte, che gli conferiscono un'eccellente manovrabilità.

 

Deux modes de pilotage sont prévus : avec un astronaute à bord ou de manière autonome. Le système électronique embarqué pourra être connecté à la combinaison de l’astronaute afin d’en recueillir les données de santé et de communiquer au pilote des alertes relatives à l’environnement spatial, comme l’approche d’une tempête solaire.

It has two driving modes: with an astronaut on board or in autonomous mode. The onboard electronic system can be connected to the astronaut's spacesuit to collect health data and relay any alerts to the driver regarding the space environment, such as an approaching solar storm.

Sono previste due modalità di pilotaggio: con un astronauta a bordo o in modalità autonoma. Il sistema elettronico di bordo può essere collegato alla tuta spaziale dell'astronauta per raccogliere dati sanitari e comunicare al pilota eventuali avvisi relativi all'ambiente spaziale, come l'avvicinarsi di una tempesta solare.

 

Avec ALTA LUNA, Venturi Space étudie pour la première fois, dans le cadre de ses programmes lunaires, une architecture de mobilité à chenilles. Ce choix répond à un objectif précis : permettre au véhicule de gravir des pentes plus importantes qu’avec une architecture à roues. ALTA LUNA bénéficiera de la batterie et du système de gestion des batteries développés par Venturi Space, deux technologies intégrées au CLV-1 de Venturi Astrolab, sélectionné par la NASA dans le cadre de la campagne Artemis.

HIGH MOON allows Venturi Space to explore the idea of tracked mobility architecture for the first time as part of its lunar programmes. It is focused on a specific goal : to enable the vehicle to climb steeper slopes compared to a wheeled vehicle. HIGH MOON will benefit from  battery and battery management system developed by Venturi Space, two technologies integrated into Venturi Astrolab's CLV-1, which was selected by NASA to be part of the Artemis campaign.

Con ALTA LUNA, Venturi Space esplora per la prima volta un'architettura di mobilità cingolata nell'ambito dei suoi programmi lunari. Questa scelta risponde a un obiettivo specifico: consentire al veicolo di superare pendii più ripidi rispetto a un veicolo a ruote. ALTA LUNA beneficerà della batteria e del sistema di gestione della batteria sviluppati da Venturi Space, due tecnologie integrate nel CLV-1 di Venturi Astrolab, selezionato dalla NASA nell'ambito della campagna Artemis.