publié dans l'Arca International n. 123
Dear Jingumae Building, Tokyo, Japon, projet: Amano Design Office/Yoshihiro Amano
Structural Engineer (façade): Rhythmdesign, Takushi Nakata; Construction Firm: Nakano Corporation; Exterior Stainless steel pipe: Stainless steel plate; Fluorocarbon polymer paint: Metal trowel finished mortar; Nano water paint: Kikusui ; 3D Tiles: Kenzan; Photos: Nacasa & Partners
Il s’agit du projet de rénovation d’un immeuble de bureaux construit il y a vingt-cinq ans, situé dans une petite rue latérale du quartier d’Omotesando à Tokyo. L’immeuble a été entièrement restructuré dans le but de revitaliser l’identité du quartier, d’en augmenter la valeur, et d’accueillir des espaces commerciaux.
Le client a demandé un projet ayant une façade qui puisse se différencier des bâtiments environnants, et qui puisse ainsi représenter un plus pour les futurs locataires. Les architectes d’Amano ont dessiné un bâtiment aux lignes douces qui puisse être apprécié par les passants, et qui, en même temps, puisse se démarquer des immeubles environnants dont les caractéristiques esthétiques sont plus sévères.
En supprimant autant que possible la structure décorative du bâtiment existant devenue obsolète de nos jours, les architectes ont fait réapparaître la forme d’origine. Ensuite, des rubans brise-soleil en métal, dessinés avec un programme 3D, ont été appliqués. Ils confèrent une touche de contemporanéité et évoquent les lignes fluides des vêtements. Cette souplesse a été déterminé en reliant tridimensionnellement les différentes bandes métalliques de façon décalée en ne combinant que deux types de rayons (700R et 1700R) et des lignes droites.
Les bandes métalliques de cette enveloppe, soudées à des plaques d’acier inox croisées, détachées de la structure de l’immeuble par des tubes inox, forment une enveloppe sinueuse et fonctionnelle. Les intervalles de l’enveloppe laissent entrevoir les grandes baies vitrées qui permettent à la lumière naturelle de pénétrer à l’intérieur du bâtiment.
À l’extérieur, un escalier conduit du rez-de-chaussée au premier étage et de là, se raccorde à un escalier intérieur qui dessert les trois étages hors sol et les deux niveaux en sous-sol. La nuit, l’intérieur de l’immeuble est valorisé par un système d’éclairage constitué de tubes fluorescents positionnés de façon aléatoire qui exaltent les finitions internes.
