Yas Island Yacht Club Abu Dhabi EAU
Yas Island Yacht Club, Abu Dhabi, EAU, project: Omiros One Architecture
La forme curviligne du Yas Island Yacht Club a été conçue comme un point de repère emblématique de la nouvelle Yas Marina et sur le circuit de F1 et apporte une contribution décisive aux installations de loisirs et d'hospitalité de la zone.
Yas Island Yacht Club’s streamlined curvilinear form was conceived as an iconic landmark on the brand new Yas Marina and F1 Track and makes an emphatic contribution to the leisure and hospitality facilities already within the precinct.
La forma curvilinea dello Yas Island Yacht Club è stata immaginata come un punto di riferimento iconico sulla nuova Yas Marina e sulla pista di F1 e fornisce un contributo decisivo alle strutture per il tempo libero e l'ospitalità presenti all'interno del distretto.
Le complexe intègre différents services pour un club 5 étoiles, restaurants, bars, lounges, salles de réunion, terrasses, bureaux, commerces et parkings, déclinés à travers une architecture contemporaine et des matériaux nobles.
The complex incorporates various 5-star club uses within high quality contemporary interiors including restaurants, bars, lounges, function rooms, outdoor deck areas and associated administration, retail and car parking components.
Il complesso incorpora vari servizi per un club 5 stelle, quali ristoranti, bar, lounge, sale riunioni, aree esterne e uffici, negozi e parcheggi, declinati attraverso un’architettura contemporanea e materiali pregiati.
Une composition de formes dynamiques et fluides associe les bâtiments au thème nautique, au patrimoine local et au nouveau circuit F1 de Yas Island. Yas Island Yacht Club est conçu pour exciter, inspirer et renforcer le concept Yas.
A composition of dynamic and fluid forms link the buildings to the nautical theme, the heritage of the locale and the new F1 character of Yas Island. Yas Island Yacht Club is designed to excite, inspire and strengthen the concept that is Yas.
Una composizione di forme dinamiche e fluide collega gli edifici al tema nautico, al patrimonio locale e al nuovo circuito di F1 di Yas Island. Yas Island Yacht Club è progettato per emozionare, ispirare e rafforzare il concetto di Yas.
Présentant des coquilles extérieures blanches scintillantes dans le contexte de la Yas Marina et de la piste F1, les formes sculptées des deux bâtiments principaux se reflètent dans une série de jeux d'eau entourés par un paysage luxuriant. Un éclairage à cristaux LED scénographique intégré dans les coques extérieures leur permet de se transformer en gigantesques écrans pixélisés qui rayonnent dans le ciel nocturne.
Distinguished by its sparkling white exterior shells against the backdrop of the Yas Marina and F1 Track, the sculpted forms of the two main buildings are reflected in a series of surrounding water features set into a lush garden landscape. A matrix of crystal LED façade lights integrated into the exterior shells enable their transformation into giant pixelated viewing screens against the night sky.
Caratterizzato da gusci esterni bianchi scintillanti sullo sfondo della Yas Marina e della pista F1, le forme scolpite dei due edifici principali si riflettono in una serie di giochi d'acqua circostanti incastonati in un rigoglioso giardino. Una scenografica illuminazione a LED in cristallo integrata nei gusci esterni consente la loro trasformazione in giganteschi schermi pixelati che si stagliano contro il cielo notturno.
