Sixty6 Tower by Pinfarina
SIXTY6 TOWER BY PININFARINA, LIMASSOL, CYPRUS
La tour résidentielle Sixty6 by Pininfarina, qui s'élèvera à Limassol, Chypre, a été conçue comme une expérience sans solution de continuité entre l'intérieur et l'extérieur pour offrir une nouvelle façon de vivre et de profiter de la mer à travers l'architecture et les nouvelles technologies. Son volume s'inspire de la trame formée par la sédimentation des roches de grès des falaises et de l'histoire de l'île.
Sixty6 Tower by Pininfarina will rise in Limassol, Cyprus. The residential was designed in the image and likeness of Cyprus. The building is a 17-floor residential tower inspired by the layering of sandstone cliffs, typical of Cyprus coasts, and by the history of the island.
La torre residenziale Sixty6 by Pininfarina, che sorgerà a Limassol, Cipro, è stata pensata come un’esperienza tra interni ed esterni senza soluzione di continuità con l’obiettivo di offrire un nuovo modo di vivere e godersi il mare attraverso l'architettura e le nuove tecnologie. Il suo volume si ispira alla trama formata dalla sedimentazione delle rocce di arenaria delle scogliere e alla storia dell’isola.
La structure elliptique se développe sur 17 étages, permettant à tous les appartements d'avoir une visibilité sur la côte. De plus, les grandes baies vitrées soulignent davantage le lien avec la nature, permettant au ciel et à l'eau de se fondre dans les intérieurs. Les grands balcons représentent à la fois un élément esthétique et fonctionnel, contrôlant le rayonnement solaire. La singularité des extérieurs s'accompagne de la modernité des espaces intérieurs qui répondent aux nouveaux besoins de la vie et du travail.
The spacious balconies, beyond permitting one to enjoy the extraordinary Cyprus climate, represent both an aesthetic element giving personality to the project and a functional one as they control solar radiation. The unique nature of the exteriors is matched by the refinement of the interiors. The building hosts four types of floors with apartments of different sizes and luxurious penthouses enriched by gardens.
La struttura ellittica si sviluppa attraverso 17 piani, permettendo a tutti gli appartamenti di avere visibilità sul litorale. Inoltre, le pareti esterne in vetro enfatizzano maggiormente il legame con la natura, consentono a cielo e acqua di fondersi con gli interni. Gli ampi balconi, rappresentano sia un elemento estetico, sia un aspetto funzionale, controllando la radiazione solare. L’unicità degli esterni è accompagnata dalla modernità degli spazi interni che rispondono alle nuove esigenze di vita e lavoro.
Le bâtiment accueille quatre types d'étages avec des appartements de différentes tailles et des penthouses comprenant un jardin extérieur. L'expérience est complétée par la possibilité d'utiliser une salle de sport et un centre de bien-être avec une piscine extérieure.
The experience is completed by a gym and a spa with an external swimming pool. Sixty6 by Pininfarina has been designed to live by the sea seamlessly, the goal was to conceive a new way to experience and enjoy sea-side life through architecture and new technologies.
L’edificio ospita quattro tipi di piani con appartamenti di diverse metrature e attici comprensivi di un giardino esterno. L’esperienza è completata dalla possibilità di usufruire di una palestra e di un centro benessere con piscina esterna.