Manuelle Gautrand Firminy

Manuelle Gautrand, Eglise Saint-Pierre - Site Le Corbusier - Firminy, Juin 2021 - Janvier 202

 

 

L'exposition monographique consacrée à Manuelle Gautrand Architecture présente une sélection de sept projets principaux : chacun examine l'évolution de la ville et ses enjeux environnementaux, à travers les enjeux des usages, de l'espace public et du sens que doit avoir l'architecture. 

 

The monographic exhibition dedicated to Manuelle Gautrand Architecture presents a selection of seven principal projects: each one examines the evolution of the city and its environmental challenges, via questions of use, of public space and of the meaning that architecture should carry. 

 

La mostra monografica dedicata a Manuelle Gautrand Architecture presenta una selezione di sette progetti principali: ognuno esamina l’evoluzione della città e le sue sfide ambientali, attraverso questioni d’uso, spazio pubblico e significato che l’architettura dovrebbe avere.

 

 

Parce que l'architecture reflète un passé, une culture et une vision du futur ; tisse une histoire faite de bifurcations successives, guidant l'homme et structurant sa mémoire.

 

Because architecture reflects a past, a culture and a view of the future; it weaves a story made up of successive bifurcations, guiding man and structuring his memory.

 

Perché l’architettura riflette un passato, una cultura e una visione del futuro; tesse una storia fatta di successive biforcazioni, guidando l’uomo e strutturandone la memoria.