Lualdi new showroom in Milan

Showroom Lualdi, Milan, by Piero Lissoni

 

 

Lualdi, entreprise leader dans le développement de portes et de systèmes de cloisons intégrés à l'architecture, rouvre à Milan, Foro Buonaparte 74, son nouvel showroom monomarque. Conçu par Piero Lissoni, le nouvel espace interprète l'âme la plus moderne et internationale de l'entreprise.

 

Lualdi, leader of doors and partition systems for architectures inaugurates at Foro Buonaparte 74, Milan the new mono-brand showroom designed by Piero Lissoni, which forms part of a corporate strategy aimed at consolidating the brand in the international market.

 

Lo showroom Lualdi, azienda leader nello sviluppo di porte e sistemi divisori integrati nelle architetture, riapre al pubblico in Foro Buonaparte 74 a Milano come nuovo spazio monomarca. Progettato da Piero Lissoni il nuovo spazio  interpreta l'anima più moderna e internazionale dell'azienda.

 

 

La nouvelle entrée du showroom devient un lieu d'accueil, plongeant immédiatement le visiteur dans une expérience qui raconte la tradition et le savoir-faire de la marque. On pénètre alors au cœur de l'espace d'exposition, d'environ 500 mètres carrés, dans lequel émerge un premier espace avec deux modules équipés, sur lesquels se développe un large éventail de portes et de cloisons. On passe ensuite progressivement vers les espaces les plus caractéristiques de l'exposition, où les produits de la marque prennent vie dans des environnements réels : du salon à la salle de bain, du bureau à domicile à la cuisine.

 

The new entrance to the showroom, with its long corridor leading to the internal courtyard, becomes a place of welcome, immediately immersing the visitor in an experience that recounts the tradition and expertise of the brand. This then leads to the heart of the exhibition space which occupies about 500 square meters, the first area featuring two modules fitted out with a wide range of doors and partitions that extend upwards. Moving forward, we reach a second area which hosts the more distinctive spaces of the exhibition, where the brand's products come to life within authentic environments: from the living room to the bathroom, from the home office to the kitchen.

 

Il nuovo ingresso dello showroom, diventa un luogo di accoglienza, facendo immergere da subito il visitatore in un’esperienza che racconta la tradizione e l’expertise del brand. Si accede poi al cuore dello spazio espositivo, di circa 500 metri quadrati, in cui emerge una prima area con due moduli attrezzati, su cui una vasta gamma di porte e divisori si sviluppa verticalmente. Ci si sposta poi progressivamente verso gli spazi più caratterizzanti dell’esposizione, in cui i prodotti del brand prendono vita in veri e propri ambienti: dal living al bagno, dall’home office alla cucina.

 

 

Ce choix a permis à l'entreprise non seulement de définir de manière réaliste les différentes  références, montrant ainsi la fonctionnalité et l'esthétique déjà dans la phase d'exposition, mais aussi d'expérimenter des finitions, des styles et de nouvelles combinaisons, témoignant de la capacité du produit Lualdi à influencer et à définir le l'architecture en synergie des espaces.

 

This choice not only allows the company to set the individual products in a realistic context within the exhibition space in order to demonstrate their functional and aesthetic aspects, but also enables it to experiment with finishes, styles and new combinations, testifying to the ability of the Lualdi products to influence and define the synergy of the architecture.

 

Tale scelta ha permesso all’azienda non solo di ambientare realisticamente le singole referenze mostrandone quindi funzionalità ed estetica già in fase espositiva, ma anche di sperimentare finiture, stili e inedite combinazioni, a testimonianza della capacità del prodotto Lualdi di influenzare e definire sinergicamente le architetture degli spazi.