Fuorisalone Digital Edition

Fuorisalone Digital Edition is back, 12-18 April 2021

 

 

Pour l'édition 2021 du Fuorisalone, le design est de retour en version numérique avec un projet spécial, axé sur la thématique «Forme dell’Abitare», qui anticipe l'édition de septembre en concomitance avec le Salone del Mobile. La proposition éditoriale comprend non seulement des contenus liés au monde du Fuorisalone, entre le design et l'architecture, mais également liés à l'art, au style de vie, à la technologie, à la nourriture et bien plus encore.

 

Design becomes again protagonist in digital version with a special project, with the theme "Forms of Living", which anticipates the September edition in conjunction with the Salone del Mobile. The editorial proposal provides not only content related to the world of Fuorisalone, including design and architecture, but also related to art, lifestyle, technology, food and much more.

 

Per l’edizione 2021 di Fuorisalone, il design torna in versione digitale con un progetto speciale, dal tema “Forme dell’Abitare”, che anticipa l’edizione di settembre in concomitanza con il Salone del Mobile. La proposta editoriale prevede non solo contenuti legati al mondo del Fuorisalone, tra design e architettura, ma anche relativi ad arte, lifestyle, tecnologia, food e molto altro ancora.

 

 


Torre Velasca - @Andrea Russo

 

Fuorisalone 2021 proposera une plateforme numérique combinant avant-premières de produits, tables rondes, événements virtuels, webinaires qui prendront forme grâce au soutien des partenaires impliqués. Un espace au service des entreprises et des marques du secteur qui souhaitent entrer en contact avec la communauté du design du Fuorisalone, de manière flexible et à tout moment de la journée. Les entreprises pourront profiter de cette plateforme numérique active toute l'année et, si les dispositions le permettent, organiser des événements en présentiel. Ce moment d'échange et de communication anticipera la prochaine édition en concomitance avec le Salone del Mobile.Milano, du 4 au 10 septembre.

 

The 2021 edition of Fuorisalone will offer a digital platform that combines product previews, round tables, virtual events, webinars that will take shape thanks to the support of our partners. A space at the service of companies and brands that want to get in touch with the Fuorisalone design community, openly and at any time of the day. Companies will be able to take advantage of our year-round digital platform and, if provisions will permit, organise in-person events. This first moment of exchange will anticipate the next edition of Fuorisalone, in conjunction with the Salone del Mobile.Milano, from 4 to 10 September 2021.

 

Fuorisalone 2021 offrirà una piattaforma digitale che unisce preview di prodotto, tavole rotonde, virtual events, webinar che prenderanno forma grazie al supporto dei partner coinvolti. Uno spazio al servizio di aziende e brand del settore che vogliono entrare in contatto con la design community di Fuorisalone, in modo flessibile e in qualunque momento della giornata. Le aziende potranno sfruttare questa piattaforma digitale attiva tutto l'anno e, qualora le disposizioni lo permettano, organizzare eventi in presenza. Questo momento di scambio e comunicazione anticiperà la prossima edizione in concomitanza con il Salone del Mobile.Milano, dal 4 al 10 settembre.

 


The Litta Variations - @Francesca Guzzo

 

Le thème de Fuorisalone Digital sera «Forme dell’Abitare», une occasion pour débattre et réfléchir sur les espaces de vie et comment ils vont évoluer dans le futur. Mais ce sera aussi l'occasion d'élargir la réflexion sur les thèmes de l'environnement, de la ville et de ses relations, et comment ils évoluent au regard du moment historique délicat que nous vivons. Le nouveau projet, Fuorisalone Design Guide, devient partie intégrante d'un système plus articulé qui vit toute l'année grâce à un plan éditorial diffusé sur plusieurs canaux: site internet, magazine, TV et Meets. La proposition comprend non seulement des contenus liés au monde de Fuorisalone, entre le design et l'architecture, mais également liés à l'art, au style de vie, à la technologie, à la nourriture et bien plus encore. Tout cela permettra aux marques et aux opérateurs internationaux de continuer à maintenir un haut niveau d'intérêt et de relation avec le public en distribuant des opportunités de promotion et de dialogue avec les stakeholder. Continuez à nous suivre, nous travaillons pour vous donner le programme définitif. Si vous souhaitez en savoir plus ou si vous souhaitez participer à l'événement, contactez nous à info@fuorisalone.it ou appelez le +39 02 36638150.

 

Forms of Living" will be the central theme that will guide Fuorisalone throughout the year, where projects in collaboration with different partners will alternate during the two editions, but also through a dedicated editorial plan that can find applications in the various tools offered by our platform.The new project, Fuorisalone Design Guide, changes the approach and shifts the focus of the communication platform. Today the events guide becomes part of a more articulated system that lives all year round thanks to an editorial plan distributed on several channels: website, magazine, TV and Meets. The proposal includes not only content related to the world of Fuorisalone, including design and architecture, but also art, lifestyle, technology, food and much more. All this will allow international brands and operators to continue to maintain a high level of interest and relationship with the public, distributing over time the opportunities for promotion and dialogue with stakeholders. Follow us for all the updates, we are working to give you the full program. If you want to know more or if you are interested in taking part in the event, write to info@fuorisalone.it or call +39 02 36638150.

 

Il tema di Fuorisalone Digital sarà “Forme dell’Abitare”, un momento di dibattito per riflettere sugli spazi abitativi, che inevitabilmente hanno assunto centralità nelle nostre vite, e come si evolveranno in futuro. Ma sarà anche un’occasione per allargare la riflessione ai temi dell’ambiente, della città e delle sue relazioni, e di come stanno cambiando alla luce del delicato momento storico che stiamo vivendo. Il nuovo progetto, Fuorisalone Design Guide, cambia l’approccio e sposta il centro della piattaforma di comunicazione. Oggi la guida agli eventi diventa parte integrante di un sistema più articolato che vive tutto l'anno grazie a un piano editoriale distribuito su più canali: sito, magazine, TV e Meets. La proposta prevede non solo contenuti legati al mondo del Fuorisalone, tra design e architettura, ma anche relativi ad arte, lifestyle, tecnologia, food e molto altro ancora. Tutto questo permetterà a brand e operatori internazionali di continuare a mantenere alto l’interesse e la relazione con il pubblico distribuendo nel tempo le opportunità di promozione e di dialogo con gli stakeholder.Seguiteci per tutti gli aggiornamenti, stiamo lavorando per darvi il programma definitivo. Vuoi partecipare al Fuorisalone? Scopri come