Chanel Seoul Corea
Chanel, Seoul, Corea, project: Peter Marino Architect
La nouvelle boutique Chanel, située au cœur de Soho, s'inspire de l'ambiance artistique du quartier et a été conçue pour refléter son esprit légendaire. Œuvre de Peter Marino, l’architecte new-yorkais responsable de la conception des boutiques Chanel dans le monde entier, ses intérieurs s’inspirent également des icônes emblématiques de la maison et de matériaux rappelant la marque.
The new Chanel boutique, located in the heart of Soho, was inspired by the artistic feel of the neighborhood, and was designed to reflect its legendary spirit. The work of Peter Marino, the NY architect responsible for the design of Chanel’s worldwide boutiques, its interiors also draws inspiration from signature icons of the house and from materials reminiscent of the brand.
La nuova boutique Chanel, situata nel cuore di Soho, si ispira all'atmosfera artistica del quartiere ed è stata progettata per riflettere il suo spirito leggendario. Opera di Peter Marino, l'architetto newyorkese responsabile del design delle boutique Chanel in tutto il mondo, i suoi interni si ispirano anche alle icone della casa e ai materiali che ricordano la maison.
Photos: Manolo Yllera
Le bâtiment de sept étages est habillé de pierre de lave couleur noir et de verre réfléchissant. Les trois premiers étages présentent les créations prêt-à-porter de Chanel, tandis que les salles de réunion sont distribuées au quatrième étage et les étages supérieurs sont dédiés aux événements.
The building was built on a seven-storey scale, and Chanel's products were displayed from the first to the third floor, while private reception rooms are on the fourth, and the fifth, sixth floors and terraces were prepared for special events.
L'edificio di sette piani è rivestito in pietra di lava nera e vetro riflettente. I primi tre piani espongono le creazioni prêt-à-porter di Chanel, mentre il quarto piano è dedicato alle sale riunioni e i piani superiori agli eventi.
Photos: Manolo Yllera