Art in Monaco
Monaco Art Week, 4-9 July 2023
Du 4 au 9 juillet 2023, la Principauté de Monaco se transforme en un haut lieu de l’art international réunissant trois importants évènements placés sous le Haut Patronage de S.A.S. le Prince Albert II de Monaco. La Monaco Art Week, célèbre sa 5ème édition, en proposant un nouveau parcours artistique en Principauté. Galeries et maisons de ventes se rassemblent offrant une programmation variée d’art moderne, d’art contemporain, et de créations de haute-joaillerie.
From 4th – 9th July 2023, the Principality of Monaco will be a place hosting international art of the highest calibre bringing together three major events under the Royal Patronage of H.S.H. Prince Albert II of Monaco. Monaco Art Week is celebrating its fifth edition offering a new artistic journey through the Principality. Galleries and auction houses are joining forces to put on a varied programme of modern art, contemporary art and high-quality jewellery designs.
Dal 4 al 9 luglio 2023, il Principato di Monaco si trasforma in un luogo alto dell'arte internazionale riunendo tre importanti eventi posti sotto l'Alto Patronato di S.A.S. il Principe Alberto II di Monaco. Monaco Art Week festeggia la sua quinta edizione, proponendo un nuovo viaggio artistico nel Principato. Gallerie e case d'aste si uniscono offrendo un variegato programma di arte moderna, arte contemporanea e creazioni di alta gioielleria.
Claude Monet, Canotiers à Argenteuil, 1874, Oil on canvas, 61,9 x 80 cm, Nahmad Collection
En parallèle le salon international artmonte-carlo accueillera au Grimaldi Forum le 8 et 9 juillet une prestigieuse sélection de galeries internationales présentée conjointement à la grande rétrospective Monet en pleine lumière au Grimaldi Forum du 8 juillet jusqu’au 3 septembre 2023.
At the same time, the international art fair entitled “artmonte-carlo” will be hosting a prestigious selection of international galleries at the Grimaldi Forum from 8th-9th July presented in conjunction with a major retrospective of Monet’s work running from 8th July -3rd September.
In contemporanea, la fiera internazionale artmonte-carlo ospiterà al Grimaldi Forum l'8 e 9 luglio una prestigiosa selezione di gallerie internazionali presentate congiuntamente alla grande retrospettiva Monet in piena luce al Grimaldi Forum dall'8 luglio al 3 settembre 2023.
La Monaco Art Week 2023 réunie cette année 16 participants répartis au sein des quartiers de Monte-Carlo et du Larvotto : Artcurial; Boghossian; Christie’s; G&M Design; Hauser & Wirth; HOFA; Kamil Art Gallery; Lebreton; Elisabeth Lillo-Renner; M.-F. Toninelli Art Moderne; Opera Gallery; Galerie Adriano Ribolzi; Sotheby’s; Teos Gallery Monte-Carlo; Wannenes Art Contact; et Ward Moretti at Moretti Fine Art. La Monaco Art Week bénéficie du soutien de la Direction des Affaires Culturelles de Monaco. Elle est sponsorisée par CMB Monaco ainsi que SMT Société Monégasque de Transports.
This year’s Monaco Art Week 2023 brought together 16 participants showcasing their work across Monte-Carlo and th Larvotto districts: Artcurial; Boghossian; Christie's; G&M Design; Hauser & Wirth; HOFA; Kamil Art Gallery; Breton; Elisabeth Lillo-Renner; M. - F. Toninelli Arte Moderna; Galleria dell'Opera; Galleria Adriano Ribolzi; Sotheby's; Teos Gallery Monte Carlo; Wannenes Art Contact; and Ward Moretti at Moretti Fine Art. Monaco Art Week is supported by the Monaco Department of Cultural Affairs. It is sponsored by CMB Monaco and SMT Société Monégasque de Transports.
La Monaco Art Week 2023 ha riunito quest'anno 16 partecipanti distribuiti nei distretti di Monte-Carlo e Larvotto: Artcurial; Boghossiano; Christie's; G&M Design; Hauser & Wirth; HOFA; Galleria d'Arte Kamil; Bretone; Elisabeth Lillo-Renner; M.-F. Toninelli Arte Moderna; Galleria dell'Opera; Galleria Adriano Ribolzi; Sotheby's; Galleria Teos Montecarlo; Contatto artistico Wannenes; e Ward Moretti presso Moretti Fine Art. Monaco Art Week beneficia del sostegno del Dipartimento degli Affari Culturali di Monaco. È sponsorizzato da CMB Monaco e da SMT Société Monégasque de Transports.