Art Center China
Jinghe New City Culture & Art Centre , Shaanxi province, China, projet: Zaha Hadid Architects
Zaha Hadid Architects (ZHA) a été nommée lauréate du concours pour la conception du Jinghe New City Culture & Art Center. Jinghe New City se développe en tant que pôle scientifique et technologique au nord de Xi'an, dans la province chinoise du Shaanxi. Soutenue par de nouveaux instituts de recherche scientifique et animée par des considérations environnementales, la ville devient un centre de développement d'industries axées sur les nouvelles énergies et matériaux, l'intelligence artificielle et l'aérospatiale.
Zaha Hadid Architects (ZHA) has been named winner of the competition to design the Jinghe New City Culture & Art Centre. Jinghe New City is growing as a science and technology hub north of Xi’an in China's Shaanxi province. Supported by new scientific research institutes and driven by environmental considerations, the city is becoming a centre for developing industries focussing on new energy and materials, artificial intelligence and aerospace.
Zaha Hadid Architects (ZHA) è stata nominata vincitrice del concorso per la progettazione del Jinghe New City Culture & Art Centre. Jinghe New City sta crescendo come centro scientifico e tecnologico a nord di Xi'an, nella provincia cinese dello Shaanxi. Sostenuta da nuovi istituti di ricerca scientifica e guidata da considerazioni ambientali, la città sta diventando un centro per le industrie in via di sviluppo incentrate su nuove energie e materiali, intelligenza artificiale e aerospaziale.
Faisant écho aux vallées sinueuses creusées par la rivière Jinghe à travers les montagnes et les paysages de la province du Shaanxi, le Jinghe New City Culture & Art Center est situé dans le quartier Jinghe Bay Academician Science & Technology Innovation de la ville. Organisé comme une série de volumes fluides, de couches et de surfaces interconnectées avec des cours et des paysages, le design définit une séquence d'espaces culturels et récréatifs intérieurs et extérieurs pour sa communauté.
Echoing the meandering valleys carved by the Jinghe River through the mountains and landscapes of Shaanxi province, the Jinghe New City Culture & Art Centre is located within the Jinghe Bay Academician Science & Technology Innovation district of the city. Organized as a series of flowing volumes, layers and surfaces interconnecting with courtyards and landscapes, the design defines a sequence of interior and exterior cultural and recreational spaces for its community.
Facendo eco alle tortuose valli scavate dal fiume Jinghe attraverso le montagne e i paesaggi della provincia dello Shaanxi, il Jinghe New City Culture & Art Center si trova all'interno del distretto accademico di scienza e tecnologia dell'innovazione di Jinghe Bay della città. Organizzato come una serie di volumi fluidi, strati e superfici interconnessi con cortili e paesaggi, il progetto definisce una sequenza di spazi culturali e ricreativi interni ed esterni per la sua comunità.